Deutsch-Japanische Gesellschaft Frankfurt

Fahrt in den Frühling

Die Deutsch – Japanische Gesellschaft Frankfurt und Hojin-kai – Vereinigung der Japanischen Unternehmen Frankfurt laden Sie zu einem Ausflug in den Frühling an der Bergstraße ein.

Sonntag 21. April 2013.

Die Fahrt geht zunächst nach Ladenburg, der alten Kelten und Römerstadt. Dort gibt es eine Führung durch die Altstadt und römischen Ausgrabungen. Zum Mittagessen laden in der Altstadt zahlreiche Restaurants ein.

Wer Interesse hat kann zwischen 13:30 h und 15:00 h das historische Carl Benz Museum besichtigen.

Um 15 h fahren wir weiter zum Schloss Auerbach. Sie können die Burgruine besichtigen, einen wunderbaren Ausblick über die Rheinebene bis zum Pfälzer Wald und in den Odenwald genießen. Das moderne Restaurant lädt zu Kaffe und Kuchen ein.

Zum Abschluss geht es dann in den „ Bunten Löwen “ in Zwingenberg, im Löwenkeller lassen wir bei einem Buffet und Wein den Tag ausklingen.

ABFAHRT : 21. April 2013 09:00 h, Paulskirche Frankfurt.
RÜCKKEHR ca. 21:00 h.

 

Kosten für Bus und Führung - OHNE Essen und Trinken:
Mitglieder: € 10.-
Nichtmitglieder: € 20.-

Das Buffet im Löwenkeller muss vorbestellt werden. Preis € 16,50 / Person einschließlich Mineralwasser.

Anmeldung mit Angabe zur Teilnahme am Buffet bis spätestens zum 12. April 2013.

Klaus P. Kasper: E- mail kasper@djg-frankfurt.de, Tel.: 06187 – 9070937
Geschäftsstelle DJG Frankfurt: Tel.:  06171 – 580 507
Japanisches Kultur- und Sprachzentrum: Tel.: 069 – 20727.

Freuen wir uns auf einen Frühlingstag an der Bergstraße.

Teilnehmer für Faschingsumzug gesucht

Liebe Bon'odori-Liebhaber,

Auch dieses Jahr wird der Japanisch-Deutsche Bon-Odori Tanzkreis "tanzend" am Frankfurter Karnevalsumzug am Sonntag, den 10. Februar 2013, teilnehmen.

Letztes Jahr haben wir uns um 11 Uhr am Hauptbahnhof getroffen, sind dann gemeinsam auf unsere
Warteposition am Mainufer in Richtung Westhafen gegangen. Von dort aus ist der Zug um 13:11 Uhr
gestartet, die Gesamtstrecke von 2 km war um ca. 16 Uhr beendet.
Auch wenn Sie nicht tanzen wollen, machen Sie mit. Es gibt viele andere Aufgabem, z.B. das Banner
halten, die Bonbons tragen/streuen usw.

Genauere Informationen für dieses Jahr senden wir Ihnen nach Erhalt zu.

Lassen Sie uns zahlreich am Karnival teilnehmen!
Teilnehmer möchten wir freundlich bitten, die untenstehenden 7 Punkte auszufüllen:
1. Name
2. Geschlecht
3. Emailadresse und Telefonnummer, unter der wir Sie erreichen können.
4. Wer am 10. Februar gegen eine Reinigungsgebühr von 5 EUR einen Yukata ausleihen möchte,
sage dieses bitte unter Angabe der Körpergröße.
5. Wer am 8. und/oder 9. bei den Vorbereitungen mithelfen kann, bitte Bescheid sagen (Ort und
Zeit werden später bekanntgegeben)
6. Teilnahme an Karneval lediglich als Tänzer oder als Mitorganisator.
7. Falls Teilnahme an den untenstehenden Übungstagen, bitte Bescheid geben an welchen Tagen
Sie kommen möchten.

Bitte bis zum 2. Februar eine Mitteilung per Email an kraft150gj@yahoo.co.jp.

Für den Karnevalsumzug planen wir die Tänze "Frankfurt Ondo", "Tokyo Ondo" , "Souma Bon'uta",
“Tankoubushi“ und “Kawachi Ondo“ tanzen aber in leicht abgeänderter Form.

Die Übungstreffen finden wie folgt statt.
Ort: Japanische Internationale Schule Frankfurt, Aula
　　
Langweidenstrasse 8-12, 60488 Frankfurt am Main　（3 Minuten zu Fuß von der U7-
Station "Große Nelkenstraße"）
Zeit: (Fr) 25. Januar, (Fr) 01. Februar, (Fr) 08. Februar, jeweils 15:30 - 17:00 Uhr
Teilnahme kostenlos.

Wir freuen uns auf Sie!

Nichi-Doku Bon-Odori Kai (Japanisch-Deutscher Bon-Odori Tanzkreis)
Karnevalskommitee kraft150gj@yahoo.co.jp.

Japantag am 29. September 2012

Wir laden Sie ein, Japan mit allen Sinnen zu erleben, in die Kultur Japans einzutauchen. Am 29. September 2012 zwischen 13 Uhr und 19:30 Uhr im Saalbau Bornheim, Arnsburger Strasse 24, Frankfurt am Main (U4 Höhenstrasse).

IKEBANA – Blumensteckkunst Ikebana International, Chapter Frankfurt lädt Sie ein, eigene Gestecke zu gestalten. (zum Unkostenbeitrag von 5,- € können Sie ihr Gesteck gerne mitnehmen)

SUMIE – Tuschemalerei aus Japan zum Mitmachen, kombiniert mit einer Ausstellung der Galerie Knoetzmann.

ORIGAMI – Gestalten mit Papier, Sie können Ihre Arbeiten mit nach Hause nehmen.

KALLIGRAPHIE – versuchen Sie sich an der künstlerischen Gestaltung japanischer Schriftzeichen – KANJI.

Die Firma Japanträume führt Sie in die japanische Gartenkunst ein, Sie können eine Ausstellung des Japanfotografen Helmut Rüger bewundern, und bei WieMaiKai – Animex, sich über MANGA, Anime und japanische Pop-Kultur informieren.

Die Partnerstadt Frankfurts „YOKOHAMA„ stellt sich vor, und Japan empfiehlt sich als Urlaubsland mit einem Stand der Japan National Tourist Organisation.

Ab 17 : 30 Uhr erwartet Sie dann ein interessantes Bühnen Programm:

- Begrüßung durch den Generalkonsul von Japan, Herrn Toyoei SHIGEEDA.

- YOSAKOI – ein Tanz aus dem Süden Japans, aufgeführt von den Schülern der Japanischen Schule in Frankfurt.

- KOTO – die japanische Zither. Es spielt Naoko Kikuchi.

- Erleben Sie die Dynamik und Kraft der japanischen Trommel mit der Gruppe KURINOKO – WADAIKO.

- BON – O – DORI , Volkstänze aus Japan, mit dem japanisch-deutschen BON-O-Dori Tanzkreis. Sie sind zum Mitmachen eingeladen.

- JUDO – Schaukämpfe der deutschen Damen Europameister.

- KOTO - Zum Abschluss nochmals die Trommeln der Gruppe KURINOKO – WADAIKO.

Die Veranstalter freuen sich auf Ihren Besuch.

• Deutsch-Japanische Gesellschaft e.V. Frankfurt am Main
• Hojin Kai Verband der Japanischen Unternehmen Frankfurt e.V.
• Japanisches Kultur- und Sprachzentrum e.V.

Eintrittspreise:

• Erwachsene (ermäßigt) € 8,- (€ 5,-)
• Kinder/ Jugendliche € 5,-
• Familienkarte € 10,-

Vortrag: Onsen - Japans heiße Quellen

Am 23. August 2012 hält DJG-Vorstandsmitglied Herr Klaus P. Kasper einen Vortrag über das Thema „Onsen“.

Thermalquellen – eine positive Folge vulkanischer Aktivitäten - gibt es in vielen Ländern der Welt. Aber nur in Japan hat seit der Heian-Zeit (794 – 1185)  gemeinsames Baden in heißen Quellen das soziale und kulturelle Leben der japanischen Gesellschaft entscheidend beeinflusst  und nimmt bis heute eine hohen Stellenwert im täglichen Leben ein.

Mehr als 3.000 registrierte „Onsen“ verteilen sich von Kyushu bis nach Hokkaido, die geschichtliche Entwicklung der Badekultur, die verschiedenen Arten von Quellen und Bädern sowie die Bedeutung der „Onsen“ in der heutigen japanischen Gesellschaft werden vorgestellt.

„Onsen“ das heißt nicht nur einfach baden – die Bäder, die Landschaft, essen und trinken, bilden ein Ganzes, sind typisches  japanisches Kulturgut und in dieser Form nur in Japan zu finden. Wir laden Sie ein diese Welt  kennen zu lernen.

Dieser Vortrag beginnt um 19:00 Uhr im Japanischen Kultur- und Sprachzentrum, Rossmarkt 13, 4. Stock, 60311 Frankfurt, (Nähe Hauptwache).

Personelle Veränderung im Vorstand der DJG

Herr Hjalmar Hütte hat nach 12 Jahren im Vorstand als Schriftführer und Leiter der erfolgreichen DJG Wirtschaftsgespräche seinen Rückzug aus dem Vorstand der DJG erklärt.

Vorstand und Beirat der DJG Frankfurt danken Herrn Hütte für die bisher geleistete Aufbauarbeit für die DJG und zeigen Verständnis für seine Begründung der Rücktritts durch berufliche Überlastung durch seine erfolgreiche Sozietät.

Herr Johannes Beyer, der deswegen bereits im April 2012 auf der letzten Mitgliederversammlung zum neuen Schriftführer in den Vorstand gewählt wurde, hat neben diesem Posten ab sofort auch die Leitung der DJG Wirtschaftsgespräche übernommen.

Nachlese Mitgliederversammlung 2012

Die gestrige ordentliche Mitgliederversammlung der Deutsch-Japanischen Gesellschaft e.V. Frankfurt am Main traf in der Vorstandswahl folgende Entscheidungen. Neu in den Vorstand gewählt wurde Marcus Gärtner. In ihren Ämtern wieder gewählt, wurden Masumi Hata-Knoblauch, Mieko Schroeder und Carsten Hinze. Die genannten Vorstandsmitglieder sind für zwei Jahre gewählt. Die Mitgliederversammlung entlastete den Vorstand für das zurückliegende Jahr und sprach ihm für die geleistete ehrenamtliche Arbeit Dank aus. Einen ausführlichen Bericht des Vorstands über das zurückliegende Jahr stellen wir in Kürze auf unserer Website zum Lesen bereit.

DJG-Vorträge

„Fukushima und die Konsequenzen (für uns?)“

Herr Volker Gempt, Präsident der DJG Frankfurt, spricht über dieses Thema am Donnerstag, dem 29. März 2012 um 19.00 Uhr im Saalbau Bürgerhaus Dornbusch (1. Stock, Raum 3, Eschersheimer Landstraße 248, 60320 Frankfurt am Main;  U-Bahn: U1, 2, 3  Station Dornbusch).

Ein Jahr nach der Katastrophe werfen wir jetzt einen kurzen sachlichen Rückblick auf die Geschehnisse in Japan am 11. 03.2011 und sprechen dann über die Konsequenzen und die öffentliche und private Wahrnehmung, regional und in den Medien. 

 „Erfahrungen für den Bevölkerungsschutz aus dem Tohoku-Erdbeben in Japan“

Der Rhein-Main-Freundeskreis, das Japanische Kultur- und Sprachzentrum e.V. und die DJG Frankfurt veranstalten einen weiteren Vortrag über die Nachwirkungen der Katastrophen am Sonntag, dem 06. Mai 2012 um 14:00 Uhr im Japanischem Kultur- und Sprachzentrum e.V. Es spricht Herr Dr. Horst Miska, Physiker, Schutzkommission beim Bundesministerium des Innern (ehemals EU-COM und ISM RP) über das Thema „Erfahrungen für den Bevölkerungsschutz aus dem Tohoku-Erdbeben in Japan“.

Anmeldung bis zum 30. 04. 2012 an:  y.breit@freenet.de    oder　Fax: 06151-74439

Weitere Informationen: http://www.zukunftsforum-oeffentliche-sicherheit.de/downloads/ZOES-12-Miska.pdf,  http://www.tokyo.diplo.de/Vertretung/tokyo/de/002__Krise/Townhall-Meeting__3.html

DJG –Stammtisch

Die DJG-Stammtische gibt es an jedem ersten Freitag im Monat ab 20:00 Uhr  im „Vinum Weinkeller“, (Kleine Hochstr. 9,  Nähe „Fressgass“, 60313 Frankfurt, S- bzw. U-Bahn-Stationen: „Alte Oper“ und „Hauptwache“).  Nächste Termine: 06. April, 04. Mai, 01. Juni 2012 usw.

Die DJG-Stammtische sind ein offenes Forum und informeller Treffpunkt für Japaner/innen und alle an Japan Interessierten; man kann nette Leute kennen lernen, japanische/deutsche Konversation üben, und sich über Veranstaltungen informieren. Die Teilnahme ist kostenlos, nur eigene Speisen und Getränke muss jede/r selbst bezahlen. Gäste sind herzlich willkommen, DJG-Mitgliedschaft ist nicht erforderlich.

DJG-Mittwochskreis

Der Mittwochskreis trifft sich am 28.03 2012 um 10 Uhr in der Eingangshalle der Museums für Angewandte Kunst,  Schaumainkai 17, Frankfurt am Main zur Besichtigung der Ausstellungen "Tokyo ADC Award" und "Chinesische Dinge". Durch die Ausstellungen führen Frau Hehn-Chu und Dr. Stephan von der Schulenburg. Der Gruppeneintritt kostet pro Person 4,- €.

Weiterhin ist unser jour fixe jeden vierten Mittwoch im Monat um 10:00 Uhr. Wir treffen uns im Café Laumer, Bockenheimer Landstr. 67, 60325 Frankfurt, (U6/7: Station Westend). Wir möchten gemeinsam gemütliche Tee-Stunden genießen und Informationen (in deutscher und japanischer Sprache) austauschen. Darüber hinaus besuchen wir öfters gemeinsam interessante Ausstellungen in Museen und Galerien mit fachkundiger Führung. Insbesondere möchten wir auch Ansprechpartner und Treffpunkt für japanische Hausfrauen sein, die neu nach Deutschland gekommen sind,  und  ihnen neue Kontakte, Deutsch-Konversationspartner, konkrete Hilfestellungen und Informationen zum Alltagsleben in Frankfurt anbieten. Achtung! Wir treffen uns wieder im Café Laumer, Bockenheimer Landstr. 67, 60325 Frankfurt, (U6/7: Station Westend). Weitere Informationen unter Tel. 06171-580507 bei Frau Schnabel. Weitere Informationen unter Telefon 06171-580507 bei Frau Schnabel. Die nächsten Termine sind der 28. März, 25. April, 23. Mai, 27. Juni 2012, usw.

94. Haiku-Treffen

Das nächste Treffen findet am 31. März 2012 statt. Beginn um 15:00 Uhr. Seckbach Kids, Atzelbergplatz 3. 60389 Frankfurt. Der Frankfurter Haikukreis trifft sich jetzt jeden Monat am letzten Samstag. Weitere Informationen bei: Georges.Hartmann@t-online.de, Tel. 069-459433.